Being a Golf Digest Hot List tester is every diehard golfer’s dream assignment. At the 2023 Hot List summit in Maricopa, Ariz., our documentary cameras followed Hollywood actor Michael Peña (4 hcp) and retired NFL running back Danny Woodhead (+3…