Matt Svanson was traded from the Toronto Blue Jays to the St. Louis Cardinals for shortstop Paul DeJong and cash in 2023. Since then, Svanson has become a franchise record holder for the St. Louis Double-A affiliate in Springfield and…