The Irvine Company has unveiled plans to transform its Oak Creek Golf Course into a new residential village featuring 3,100 homes. The project, located near the Irvine Spectrum, aims to address the growing housing needs in Orange County. The development…