President Donald Trump was “heavily engaged” in Republicans’ budget reconciliation process at every step and a big player in an endgame “full-court press,” according to sources. But he left it to GOP leaders and his vice president to twist the…