Evian Championship: Carlota Ciganda disqualified after refusing to add slow play penalty to scorecard