New Yorkers, forget the range: In a few weeks, the first tee comes to you. From Thursday, September 25 through Sunday, September 28, Rockefeller Plaza will transform into a pop-up playground for Ryder Cup Live, complete with a Toptracer simulator…