Canadian anger at President Donald Trump’s rhetoric and tariffs is hurting northern U.S. golf courses that typically rely on a strong flow of cross-border day-trippers and weekenders for business. It’s a crisis for some courses and suggests snowbird havens of…