The LPGA’s return to Shanghai this week turned out to be punishing for golfers. Pros competing at the Qizhong Garden Golf Club for the $2.2 million event are facing unbearable heat, uneven course conditions that have sparked concern across the field…