The temperature at Torrey Pines already had risen to an inviting mid-60s at 9:30 a.m. on Thursday when Brooks Koepka stepped onto the first tee of the South Course. The weather was unseasonably warm and comfortable, with not a cloud…