All Sports Golf Battle 6 (feat. DP Wives)

All Sports Golf Battle 6 (feat. DP Wives)

‫عزيزتي، نحن في ورطة ‫لا! ‫قرارات مصيرية تُتخذ ‫لا أستطيع المشاهدة ‫وقلوب على وشك الانكسار ‫نحاول أحيانًا
‫ونفشل أحيانًا، أليس كذلك؟ ‫لا أظن حتى أن الاستشارات تنفع مع هذا ‫سيداتي وسادتي! مرحبًا بكم في بطول
‫”إف إي دي بي إيه إس جي بي ‫إيه إس دبليو أو دبليو إتش
‫سي سي بي دبليو دي تي”! ‫- لا!
‫- لا! ‫- أتقنتها
‫- مشاغب ‫أتقنتها ‫إنها بطولة “ديد بيرفكت الأولى
‫لكل الرياضات في الغولف ‫بلقطة بديلة مع زوجاتنا ‫يا للعجب! لا أصدق أننا نفعل هذا الآن! ‫هيا بينا! ‫هذا صحيح يا سيداتي وسادتي ‫نرحب بكم
‫في الوجهة الأولى للغولف في البلاد ‫ “باس برو شوبس” ‫ومنتجع “بيغ سيدار لودج”
‫في ملعب “كليفهانغرز” الجديد كليًا! ‫ونحن مستعدون
‫لبعض منافسات “أل ستارز” في الغولف! ‫هذا الملعب مذهل حقًا ‫سيكون يومًا ممتعًا يا أصدقاء ‫لا تضرط! ‫لا، أنا أرسم شعار “باس برو”! ‫تنسيق منافسة اليوم هو “اللقطة البديلة” ‫ويشارك (كودي) و(أليسون) ‫(غاريت) و(كريستن) ‫(كوري) و(آيمي) ‫(كوبي) و(أوبري) ‫و(تايلر) و(بيثاني) ‫وأنا (سباركي)
‫سأكون المعلّق على هذه المنافسة ‫لقد فاتكم مشهد ذهبي تمامًا ‫الكرة سقطت ‫أوه لا! فقدوا الكرة! ‫هل من أحد يساعد، أرجوكم؟ ‫- يا إلهي!
‫- أتمزحين معي؟ ‫ركلت الكرة عن الحافة! ‫أقصد، لقد أطلقتها كصاروخ خارج المسار! ‫كنت أشعر أننا سنفوز ‫لكن (تايلر) تسلّق الجرف
‫وأعاد الكرة بنفسه! ‫عاد بها وقال:
‫كل شيء بخير! لنستمتع باليوم! ‫- مستعدة؟
‫- هيا بنا! ‫هيا عزيزتي! فلنبدأ! ‫هل يمكننا استخدام أي أداة نريد؟ ‫وزوجي يتركني وحدي كالعادة ‫الحقيبة ممتلئة اليوم، أدوات كثيرة! ‫لدينا كرة الفورتِكس، وسنضع بالهوكي! ‫لكن تذكّروا، عندما تستخدمها، تفقدها ‫وإذا فقدتها فعلًا، فستفقدها للأبد ‫لن تعود مجددًا ‫الحفرة الثامنة من “كليفهانغرز”
‫أول حفرة في المنافسة ‫حضّروا الفشار لأن المشهد سيكون شيّقًا! ‫الفريق الأخضر
‫يحدد النغمة للمنافسة بأول ضربة تي ‫ولذلك اخترنا أن تبدأ (بيثاني)
‫باستخدام كرة الفورتِكس ‫أوه… هل كنت أتكلم؟ ‫أنا من سيرمي كرة الفورتِكس، لا أنتِ ‫ها نحن نبدأ ‫رمية فورتِكس جيدة
‫قصيرة قليلًا لكنها على اليابسة ‫(تايلر توني) يبدأ المنافسة بضربة قوية ‫رائع! ‫هذا في الممر الرئيسي ‫لن تستخدم البيسبول، أبدًا! ‫لن تستخدم البيسبول! ‫كنت أتكئ على القوس والسهم ‫ما رأيك؟ ثم تقومين بالتسديد ‫لا أظن أنني أستطيع التسديد أو الرمي ‫حسنًا، عليكِ فعل أحدهما ‫فقط ارمِها، بقوة ضرطتك! ‫ماذا؟ ‫قولي شيئًا آخر!
‫بدّلي الجملة فورًا! ‫حتى العلاج النفسي لن يُصلح ذلك ‫هل أركض وأرميها؟ ‫نعم، نعم! ‫سيؤدي حركة “هابي غيلمور” بالقوس! ‫- يا إلهي!
‫- حسنًا، لقد خرجت بعيدًا جدًا! ‫عزيزتي، نحن في ورطة! ‫تلك الكرة في جبال ويتشيتا! ‫علينا اللعب من مكانها ‫لن نتحمل عقوبة ‫أعجبتني! سنفعلها مجددًا! ‫لم نكمل سوى ضربتين وسنبدأ جولة أخرى! ‫مرحبًا يا أصدقاء!
‫قد تتساءلون: “لماذا أرتدي الوردي؟” ‫لأنني انتهيت من الأصفر! ‫سيداتي وسادتي
‫حقبة اللون الأصفر انتهت! ‫حان وقت الفريق الوردي! ‫(كوري) جريء ولا يخاف
‫متألق بالوردي الجديد! ‫- هذا يبدو رائعًا
‫- عنده فرصة يا رجل! ‫يا إلهي! ‫- انظروا إليهما!
‫- أوه، وقبلة صغيرة على الشفاه؟ ‫ابتعدا عني! أشعر بالغثيان ‫هكذا نحتفل يا (تاي)! ‫لديّ قوس لليد اليسرى ‫ألا تريد تجربة أداة أخرى؟ ‫لا، لست ذاهبًا ‫يا له من أداء جميل، أحب هذه النتيجة! ‫(كريستن هيلبرت)
‫تستعد لتسديدتها في الحفرة الأولى ‫كنت أتساءل
‫أي زوجة ستكون أول من يكسر الجليد ‫ويبدو أنها ستكون (كريستن هيلبرت)! ‫(كريستن) تسحب القوس ‫- هيا!
‫- أرِهم مهارتك يا فتاة ‫أطلقيها! أفلتي! ‫أحسنتِ! ‫عمل رائع يا (كريستن)! ‫(كريستن)، كانت تسديدة مذهلة فعلًا! ‫مرفقي كان هكذا… آه! ‫هل سيكون هناك قبلة
‫بعد الرمية من عائلة (كوتون)؟ ‫كرة الفورتِكس، بيكل بول! ‫- نحن هنا للمرح فقط، لذا حسنًا
‫- جاهزة؟ ‫أطلقها، لكنه سحبها نحو اليسار ‫انحرفت يسارًا
‫لكنها ارتدت من التلة بشكل ممتاز! ‫مثالية! ‫- جيدة جدًا
‫- مثالية فعلًا ‫أقبل بها ‫ما الخطة؟ ‫أحتاج أن أرى موقعك
‫لكن لا أمانع استخدام كرة الطائرة؟ ‫أشعر بثقة بعد الضربة الأولى
‫نحن الأقرب إلى الحفرة، لو كان ذلك يهمكم ‫الفريق الوردي! إنها حقبة جديدة ‫أول من سيلعب هما
‫(أوبري) و(كوبي)، على ما أعتقد ‫نعم يا عزيزتي، هذا رائع! ‫نعم ‫انظري لذلك!
‫إنها أمام منصة الانطلاق مباشرة! ‫- ربما لو كانت أبعد قليلًا لكانت أفضل
‫- صحيح ‫(أوبري)، ها هي تبدأ
‫كرة البيكل بول! ‫وصلت إلى مقدمة الحفرة
‫تقنية لطيفة في التمرير الأرضي ‫عمل جيد يا (أوبري)! ‫- أحسنتِ! تسديدة رائعة
‫- حسنًا! ‫ضربة صعبة
‫سأحاول تجاوز الرمل لتسقط قبل الحفرة ‫أوه! إنها كرة الثعلب من (غاري)! ‫أحسنت! رائعة ‫- ممتاز، (غاري)!
‫- مثالية تمامًا! ‫(غاريت هيلبرت)
‫وضعها على بُعد ثلاثة أمتار فقط تقريبًا! ‫حسنًا، الدور التالي سيكون لـ(أليسون)
‫يا له من أداء سيّئ من الزوج! ‫(كوبي) رآها تسقط هنا على الجرف ‫أظنني أرى ريش السهم هناك ‫ها هو السهم! ‫لقد ذهب أبعد بكثير مما توقعت! ‫أعتقد أن (أليسون) ستستخدم… ‫- لا أستطيع تسديد كرة الطائرة!
‫- هل تفضلين رمي الفورتِكس؟ ‫- اختاري
‫- هل يمكنني تسديدها برفق؟ ‫عائلة (جونز)
‫أكثر المشاركين تردّدًا، صدقوني ‫حسنًا، سأرمي الفورتِكس ‫باليد اليسرى، هيا بنا! ‫هذه أول مرة في حياتي أرمي فورتِكس! ‫لم ترمِ كرة فورتِكس من قبل! ‫أنتِ قادرة على ذلك ‫نحن في المنافسة، لسنا في الصدارة
‫لكننا ما زلنا في المعركة! ‫الفريق الأحمر ما زال في اللعبة! ‫حسنًا، أظن أن (بيثاني)
‫ستستخدم كرة البيكل بول الآن ‫(بيثاني توني)
‫تمسك بمضرب البيكل بول ‫ترفع الكرة، تدفعها للأمام… ‫- وتبدو رمية (بيثاني توني) ممتازة جدًا!
‫- هيا، هيا! ‫يا لها من تسديدة! ‫- الكرة تتجه نحو الحفرة!
‫- يا لها من… ‫- تسديدة!
‫- انظروا لهذا! أتمزحون؟ ‫نعم! ‫صوّروا هذا! صوّروا! ‫إنهما يتبادلان قبلة احتفال! ‫أنا أحتفل أيضًا… ‫وأنا أعشق منافسة “All-Stars” في الغولف! ‫أداء رائع للفريق الأخضر! ‫فخور بكِ جدًا! ‫- كانت ضربة مذهلة
‫- لحظة خاصة فعلًا! ‫وتشاركوا لحظة جميلة بعد ذلك
‫كانت رائعة ‫حسنًا، دوري الآن ‫بضربة عنيفة بالعصا… ‫ممتاز! ‫ليست سيئة، الكرة ستعود نحو الهدف ‫واو! ضربة محسوبة جيدًا من (كودي)! ‫و(أليسون) أمامها تسديدة قصيرة
‫لإنهائها بأربع ضربات ‫رائع! تسديدة مذهلة من (كودي)! ‫يبدو أن الجميع مستعد للعب الجاد اليوم! ‫الشمس مشرقة، والأضواء على (كوبي)! ‫هذه سريعة جدًا، انتبه! ‫لديها فرصة… لا، السرعة زائدة قليلًا ‫اصطدم بالبيت، اصطدم بالبيت! ‫أكثر مما يجب! ‫ليست نتيجة جيدة ‫وكما في المنزل تمامًا
‫(كوبي) لا يشارك بجهده الكافي ‫و(أوبري) عليها أن تنظف الفوضى ‫وداعًا أيها السهم!
‫مرحبًا أيتها كرة الغولف! ‫لحظة حاسمة! ‫بلا تردّد، يسدد بقوة!
‫إنها على خط رائع! ‫نعم! ‫ليست ضربة سهلة
‫بالنسبة لـ(كوري)، رغم ذلك ‫عناق جانبي فقط؟
‫بعد هذه التسديدة؟ يا له من احتفال بارد! ‫فخورة بك جدًا! ‫مهلاً، إنها ليست ضمن فريقك!
‫لا تفخري بها! ‫بل أنا فخورة بها فعلًا! ‫أمامها ضربة صعبة بطول مترين تقريبًا ‫لمستها خفيفة ‫أوه! نحتاج مزيدًا من السيراتشا! ‫- أنا آسفة!
‫- لا بأس ‫تبدو غاضباً فعلًا ‫كل الكرات الآن
‫ضمن خمسة أقدام من الحفرة ‫سنترك من هم الأقرب للحفرة لينهوها أولًا ‫نعم! ‫بأمان إلى الحفرة الثانية ‫ضربة مرتفعة بطول متر ونصف تقريبًا ‫أخطأها بفارق بسيط
‫بضعة سنتيمترات فقط، لكنها محاولة رائعة ‫مجهود ممتاز! سأأخذ التالية ‫ها هو الآن
‫أصدقائي، شاهدوا ‫هذا هو ما يعيش من أجله! ‫إن نجح في هذه التسديدة
‫سينتقل إلى الحفرة التالية ‫وقد فعلها! ‫لقد فعلها! يعيد العصا إلى الحقيبة ‫إلى الجولة التالية يا أصدقاء!
‫إلى الجولة التالية! ‫عمل رائع! ‫المسرح جاهز ‫إن نجحت (أليسون) في هذه التسديدة
‫فأنا و(أوبري) سنغادر هذه اللعبة الممتعة ‫(أليسون)، أثق بك تمامًا! ‫ها هي، تسدد من أجل الفوز! ‫لا بأس، لا بأس ‫نعم ‫انظري! سننجح، سننجح الآن! ‫والآن سيسدد (كودي) الكرة
‫ثم على (كوبي) التسجيل ‫لإجبارهم على شوط فاصل ‫حياة (كوبي) و(أوبري) في منافسة
‫ “All-Stars” تعتمد على هذه التسديدة! ‫لا أستطيع المشاهدة! ‫(كوبي) ينخفض استعدادًا ‫هل سيبقيان في اللعبة؟ ‫لا ‫مستحيل! ‫الفريق الأزرق
‫(كوبي) و(أوبري) خرجا من المنافسة! ‫سأفوز في المرة القادمة! ‫محزن أن نرى (كوبي) ‫لكننا في الحقيقة
‫حزينون على خروج (أوبري) ‫أما (كوبي)، فسيكون بخير ‫والآن إلى الحفرة التالية! هيا بنا ‫كيف لا يمكن أن تحب هذا المكان؟ ‫شلالات، منحدرات ‫وباس برو الرائع، كعادته ‫ما زال لدينا القوس والسهم ‫أشعر أنكِ تستطيعين التسديد لمسافة بعيدة ‫نعم، أستطيع فعل ذلك ‫كانت لحظة توتر فعلًا ‫إذن نلعب مجددًا
‫ثم يغادر أحد الأزواج ‫- ويتأهل ثلاثة للحفرة الأخيرة؟
‫- صحيح ‫ تذكّروا كلامي!
‫سنعود العام المقبل بقوة انتقامية! ‫أرى الحفرة التالية للتو ‫إنها على الجرف! ‫تبدو مخيفة! ‫حسنًا، أهلًا بكم في الحفرة الثانية ‫أتعلمين؟ أنتِ قدّمي الافتتاحية ‫ تفضّلي! ‫أهلًا بكم في الحفرة الثانية! ‫هذا ليس مرحًا، هذا يوم عمل! ‫لننجزه يا عزيزتي! ‫أنا هنا للمتعة فقط ‫وللاستمتاع بالمنظر ‫نحن في “باس برو”! ‫أممم…. ‫ “بيغ سيدار” ‫أُه، هذا… ‫هيا بنا نبدأ! ‫رمية لولبية! ‫(غاري) سيحب ذلك! ‫انظري
‫الاتجاه تمامًا نحو الفخ الرملي الأخير ‫كأنه فوقه قليلًا ‫صحيح ‫هناك بالضبط عليكِ أن تستهدفي ‫أُه… لن أقف هناك ‫يلا بنا ‫ليست سيئة أبدًا ‫قصيرة قليلًا عن الفخ الرملي
‫لكنها في المسار ‫- وين راحت؟
‫- لا أعرف، ما قدرنا نشوفها ‫انحرفت قليلًا لليمين ‫ولهذا قلت لكِ
‫استهدفي الفخ الرملي على اليسار ‫- حاولت
‫- بعرف، بعرف ‫نحاول، وأحيانًا نفشل، أليس كذلك؟ ‫ظننت أني أدّيت بأفضل شكل ممكن ‫كان بإمكانكِ أداء أفضل ‫ليست سيئة ‫حسنًا، هيا بنا
‫الفريق الوردي جاهز للعب! ‫قررنا استخدام كرة الطائرة ‫أنا بدأت في الحفرة الأولى
‫وهذه المرة دور (آيمي) ‫تقدّمي يا فتاة! ‫علينا اللعب بحذر. حسنًا؟ ‫الشيء الوحيد الذي لا نريده
‫هو أن تسقط من فوق الجرف ‫نعم! ‫- لا!
‫- توقّفي! ‫الشيء الوحيد الذي لا نريده هو… ‫أن تسقط من الجرف! ‫لا، لا! ‫انتظروا، لم تنتهِ بعد! ‫ “كليفهانغر”… اسم على مسمّى! ‫الكرة حرفيًا معلّقة على حافة الجرف! ‫- نعم، إنها كرة على الجسر!
‫- نعم! ‫لم تنتهِ بعد! ‫استقرّت على الجسر ‫ستكون ضربة ثانية صعبة جدًا ‫سأركل هذه الكرة! ‫أنتِ تستخدمين القدم اليسرى، سنضعك هنا ‫وأريدكِ أن…
‫- لا، أظن أن من الأفضل أن أمسكها ‫نعم! ‫إنها قادرة تمامًا على ذلك! ‫لا، لا… نبدّل مجددًا. حسنًا ‫تصرّف ذكي جدًا ‫أوه، اصطدمت! ‫رائعة جدًا! ‫سنحتسبها، إنها مثل ضربة
‫ “فوxtail” على العشب الأخضر ‫حسنًا. لم يكونوا يمزحون
‫بشأن اسم “كليفهانغر”! ‫هل جلبت معدات تسلّق الصخور؟ ‫أنا بخير فعلًا ‫لكن الطريقة التي صعدت بها
‫لم تكن الأفضل أبدًا! ‫من الأفضل أن تُنهوا الفريق الوردي الآن
‫ما دمتم تملكون الفرصة! ‫لأنهم إن نجحوا
‫في النجاة من هذه الحفرة… ‫فسيجدون حتمًا طريقة للفوز بالبطولة
‫أضمن ذلك تقريبًا ‫هيا بنا، “فورتكس”! ‫يا إلهي! ‫طريق طويل نحو العودة! ‫تسديدة كرة طائرة من (أليسون)
‫تعيد الفريق إلى اللعبة! ‫عمل رائع جدًا ‫الفريق الأحمر أصبح فجأة
‫في وضع ممتاز في الحفرة الثانية ‫كرة القدم هي نقطة قوته ‫أوه، لا! ‫لا، لا! هناك تلة. ستبقى هناك ‫أنا في أمان!
‫سأتفوّق على (كوري) بعشر نقاط! ‫لكنني أردت التفوق بإحدى عشرة! ‫الكرة عند مستوى الحفرة تقريبًا ‫لكن ما زال أمام
‫الفريق البنفسجي عمل ليُنهيها ‫لست متأكدة تمامًا…
‫كيف أوصل الكرة من هنا إلى هناك ‫نعم! ‫كنا بحاجة لهذه بشدة! ضربة ممتازة ‫- شكرًا!
‫- والآن أحتاج معجزة بكرة لاكروس ‫استخدمت تقريبًا
‫البيكل بول، والفرزبي، والبيسبول! ‫ها نحن! ‫ تمرين بسيط… ‫لحظة! ماذا حدث؟ ‫لم أصب الكرة! ‫- أخطأت؟
‫- نعم! ‫أخطأ فعلًا؟ ‫نعم!
‫ولم يلاحظ أحد لأن لا أحد كان يشاهد! ‫لدينا أمل! (كودي) أخطأ! ‫الفريق الأحمر
‫لم يعد في وضع مريح كما كنا نظن! ‫حسنًا، ما زال أمامنا طريق طويل لنقطعه ‫إذًا الخيار الوحيد لضربة بعيدة المدى… ‫هو كرة لاكروس ‫في العد التنازلي 3، 2 ‫انتبه يا (تاي)! ‫1! ‫حسنًا، بعد الإخفاق السابق ‫الآن (أليسون) مع كرة “بيكل بول” ‫لقد لعبت بها مرة واحدة فقط في حياتها ‫لدينا الآن: صنارة صيد ‫و”فرزبي”، و”إير تيل” ‫ “الفرزبي”، قادمة بسرعة! ‫- من فعل هذا؟!
‫- يا إلهي! ‫- من فعل هذا؟!
‫- (كودي جونز)! ‫عمل رائع يا عزيزي، كانت ضربة مذهلة! ‫حسنًا، عندي مضرب “بيكل بول” الخاص بي ‫سأضرب باتجاه (غاريت)
‫كأننا نلعب في الحديقة الخلفية. لنبدأ! ‫- توقّفي!
‫- (غاري)، انحرفت لليمين ‫قلت “نحوي”! ‫ما زلت أظن أننا سنصل للنهائي، لا بأس ‫- لم أفعل هذا من قبل!
‫- أعلم، لا تقلقي ‫حسنًا ‫كل ما نحتاجه
‫هو إيصالها إلى العشب الأخضر ‫نعم! إنها تتدحرج! ‫هيا! هيا! ‫أحسنت! ‫مهلاً! فقط احترامًا للمكان
‫لا تدوسي على الرمل كله! ‫انتبهوا! الكرة قادمة بقوة! ‫(آيمي) تركّز…
‫وترفع الكرة… ‫أووه! الكرة اصطدمت بمنحدر التلة ‫لم تصل تمامًا إلى القمة ‫ومع ذلك، لا يزال وضعهم جيدًا
‫لقد نفّذوا الضربة السادسة ‫أحببتها يا (غاري)! ‫سرعة رائعة!
‫الرجل بارع جدًا في هذا ‫يا إلهي ‫حسنًا، لا يمكنني أن أخطئ التالية
‫وإلا سأكون الأسوأ على الإطلاق! ‫وقت الـ “فرزبي”! ‫علينا إبقاءها على العشب الأخضر
‫هذا هو الأهم ‫لننطلق! ‫ممتاز. ضربة دقيقة جدًا ‫(غاري) و(تاي) أنهيا الضربة ‫الآن المنافسة
‫بين الفريق الأحمر والفريق الوردي ‫لسنا خارج اللعبة بعد ‫ لكن يبدو أننا سنُقصى قريبًا
‫وننضم إلى (كوبي) و(أوبري) ‫(آيمي) تضرب بخفة، تمامًا في مكانها ‫على الحافة ‫ضربة ممتازة ‫وضربة مزدوجة تُقصي الفريق الأحمر! ‫نعم، (كوري) يُنهيها ‫ما يعني أن (أليسون) و(كودي)
‫انتهى مشوارهما في “بيغ سيدار” ‫لقد تم استبعادهما ‫حسنًا، جاهزة
‫لتجربتك الأولى في قراءة إعلان؟ ‫- بالتأكيد
‫- حسنًا ‫لست جيدة في هذا
‫يجب أن أقرأه حرفيًا ‫لا، يجب أن تكوني طبيعية ‫- لا أستطيع ذلك
‫- قوليها بعفوية! ‫- لقد صعدنا للمنصة!
‫- نعم فعلناها! ‫هذا كل ما أردناه ‫لا يمكنكِ قراءة الإعلان من الهاتف
‫حتى لو كان إعلانًا، يجب أن تشعري به! ‫- ما الذي نراه هنا؟ من الصفر إلى القمة؟
‫- بالتأكيد ‫- الفريق الوردي!
‫- ظننت أننا خرجنا من المنافسة ‫لون جديد، ثقة جديدة! ‫ “باس برو شوبس بيغ سيدار لودج”
‫سُمّيت المنتجع الأول في أمريكا…. ‫…للجولف ‫- أتمزحين؟
‫- لا أبدًا ‫أليس هذا مذهلًا؟ انظر فقط! ‫نعم. أصدق ذلك تمامًا ‫استعدّوا لمغامرتكم الخارجية القادمة ‫- أنا؟
‫- عبر الموقع basspro.com! ‫- أنا؟
‫- نعم! ‫أوه، نعم ‫- تصافح! والمفخرة!
‫- هذا… مهلاً، لا تفعليها الآن! ‫الفيديو لم ينتهِ بعد! سيغلقون الصفحة! ‫- قدّمي الختام!
‫- خذ الكلمة! ‫الحفرة الأخيرة تبدأ الآن! ‫ثلاثة فرق باقية:
‫الوردي، البنفسجي، والأخضر ‫لكن واحدًا فقط سينتصر ‫من سيرفع الكأس؟ سنعرف بعد قليل! ‫سيداتي! أهلاً بكم في أول نهائي لكم! ‫شكرًا لمشاركتكن! ‫لدينا الفريق الوردي
‫والفريق البنفسجي، والفريق الأخضر! ‫الحفرة الأخيرة، علينا تجاوز الماء
‫تبعد نحو 130 ياردة تقريبًا ‫سيكون نهائيًا مثيرًا بالفعل، فلنبدأ! ‫وكالعادة في نهائي “All-Stars Golf”
‫تمت إعادة ضبط الحقيبة بالكامل ‫كل الأدوات متاحة أمامكم الآن ‫كنت متحمسًا لهذه اللحظة منذ البداية ‫حان وقت النهائي ‫ولا يسعك إلا أن تتساءل
‫أين تركّز الفتيات الآن ‫إنهن مشغولات بتناول الوجبات الخفيفة ‫بينما (تايلر) على منصة الانطلاق! ‫(تايلر) جاهز! ‫(بيثاني)، سأبدأ ‫حسنًا، أنا فقط… أتناول وجبتي ‫حسنًا، فلننطلق…
‫في العد التنازلي 3… ‫- أثق بك كثيرًا!
‫- 2… ‫أوه! كرة عالية جدًا! ‫قد تحتاج لأن تهبط الآن…
‫لا، محسوبة بدقة، ممتازة! ‫حقًا؟ ‫- اتجه نحو البركة هناك!
‫- حسنًا! ‫كانت ضربة جيدة، ممتازة فعلًا! ‫- رائعة
‫- عمل رائع يا (كريستن)! ‫هذا كل ما نحتاجه، حبيبتي! ‫الآن أستطيع استخدام القوس
‫لأوصل الكرة إلى العشب الأخضر ‫وبعدها مواجهة التسديد! ‫من المدهش
‫أن الفريق الوردي ما زال في المنافسة ‫بعد ما حدث في الحفرة الماضية! ‫إنها لحظة النهائي!
‫كل شيء يتوقف على هذه الضربة ‫هل توافقين على استخدام القوس والسهم؟ ‫- بالتأكيد! تستطيع!
‫- حسنًا! ‫جميلة! عمل رائع! ‫قد تملك (آيمي كوتن) فرصة
‫للفوز بـ “أل ستارز غولف باتل” ‫من خلال تسديدة واحدة فقط! ‫هيا يا (بي. تي)! ‫تعالي مع رقائق
‫ “تشيلي تشيز فريتو” الدهنية خاصتك ‫أصابعك المليئة بالجبن والزيت! ‫أنا فقط جائعة جدًا ‫أشعر وكأنكِ خارج الجو تمامًا ‫- نحن في النهائي الآن!
‫- لكنك دائمًا تصل للنهائي! ‫انظروا، هذه مسافة غريبة لاستخدام القوس! ‫دعونا نرى ما سيحدث! ‫أحب هذا، أحب هذا كثيرًا! ‫- أوه، بعيدة قليلًا!
‫- هل هي على منطقة التسديد؟ ‫نعم، أنت الآن على العشب ‫هيا يا (غاري)! ‫حسنًا يا (بيثاني)
‫أفكر بـ “بيكل بول” ، ماذا تظنين؟ ‫أشعر أن “فورتكس” أفضل ‫حقًا؟ أفضل من “بيكل بول”؟ ‫أعجبني هذا ‫فقط لتعلم
‫أنا اخترت “فورتكس”. حسنًا؟ ‫(بيثاني) تحمل كرة
‫ “بيكل بول” بيدها اليسرى ‫والمضرب بيدها اليمنى ‫ثم تضرب بقوة! ‫ليست سيئة ‫بالنظر لكل الظروف
‫أداء رائع من (بيثاني) ‫أحسنتِ يا عزيزتي! ‫كانت قوية جدًا، لكن في خط ممتاز ‫الفريق الوردي
‫قبل حفرة واحدة فقط، كان على الجسر ‫والآن (آيمي كوتن) تقف فوق كرتها ‫وإذا سجّلت، فالفريق الوردي سيفوز ‫وجّهيها قليلاً نحو اليسار، هكذا ‫إلى يساركِ، وستكون مثالية ‫إنها أول نهائي لي… ‫أنا متحمسة جدًا! ‫واثق أنكِ ستنجحين ‫أوه! ‫كانت قوية ‫الفريقان الأخضر والوردي
‫يسددان الضربة الثالثة ‫(غاريت) و(كريستن) يسددان الرابعة
‫أي أن الفوز متاح لأي فريق الآن ‫قصّرت المسافة قليلًا ‫دفعتها أكثر من اللازم ‫فرصة ثانية للفريق الوردي ‫لم تكن مثالية
‫لكنها جيدة جدًا، أنا راضٍ عنها ‫حسنًا، التقطيها ‫أنتما بخير ‫الفريق البنفسجي سعيد
‫فقد أنهى المنافسة على المنصّة! ‫عمل رائع، (كريستن) و(غاري)! ‫- على افتراض أن (آيمي) تسجّل هذه
‫- حسنًا ‫علينا أن نسجّل لنبقى في اللعبة ‫ممتاز! ضربة في قلب الهدف تمامًا! ‫يا لها من ضربة رائعة! ‫الآن ينتقل الضغط إلى الفريق الوردي ‫حيث يجب على (آيمي)
‫التسديد من مسافة قدم واحد ‫علينا أن نسجّل هذه ‫وهذا جيد، لأن لدينا من تقدر على ذلك ‫- الضغط كبير جدًا
‫- نعم ‫نعم، أعرف هذا الشعور، لقد مررتُ به
‫وأفسدت الضربة تمامًا أيضًا! ‫الفريق الوردي مرّ بالكثير ‫ولا يمكنه أن يضيّع هذه الفرصة
‫ليفرض جولة فاصلة! ‫بهدوء، بهدوء وثقة ‫هناك حشرة على الكرة! ‫ظننت أنها ستسدد للتو! ‫التوتر واضح في الأجواء ‫هيا بنا! ‫لنذهب! ‫فعلتها! ‫(آيمي) تسجّل
‫وتحصل على قبلة احتفال من (كوري) ‫ولدينا جولة فاصلة
‫في “All-Stars Golf Battle”! ‫- شعور رائع أن الأمر انتهى
‫- فعلًا؟ ‫نعم، ولا أريد أن أكرره أبدًا! ‫النهائي – الجزء الثاني! ‫لنبدأ! ‫هل سبق أن وصلتَ لنهائي من قبل؟ ‫نعم ‫- حقًا؟
‫- مرات كثيرة ‫- أعني في هذا البرنامج…
‫- لا ‫ “All-Stars”
‫- لا ‫- لا؟
‫- لا أظن ذلك ‫أهلاً بكم في أول جولة فاصلة! ‫هنا (آيمي)، قدّمي المقدّمة بنفسك ‫ماذا أقول؟ ‫هيا، تابعي! ‫أهلًا بكم في النهائي! ‫أمم… ‫- لا أعرف ماذا أقول بعدها
‫- سأفعلها بنفسي! ‫مرحبًا بكم في الحفرة الفاصلة! ‫الفريق الوردي ضد الفريق الأخضر! ‫تمت إعادة ضبط الحقيبة بالكامل
‫ولدينا قاعدة جديدة قيد التنفيذ! ‫- أعطني هذا الصوت! أعطني البوق!
‫- لا ‫(بيثاني) فعلتها! ‫حسنًا، القاعدة تقول إن الفريق المنافس
‫يختار الأداة التي ستستخدمها! ‫جميلة القافية، لكنها غريبة قليلًا!
‫ببساطة، تختار أداة الفريق الآخر! ‫ومن سيبدأ أولًا؟ ‫لنكتشف ذلك! سؤال ممتاز ‫- نعم!
‫- سنبدأ نحن أولًا ‫قررنا… ‫أن الجمهور يريد رؤية
‫(بيثاني) وهي تستخدم مضرب البيسبول! ‫نعم! أعشق هذه الفكرة لكِ فعلًا! ‫هل قال أحدهم إنّي بالتأكيد سأخفق؟ ‫هل هذا…؟ فقط أردت أن أكون… ‫(بيثاني)، أخبريني عن شعور الضغط الآن! ‫متى آخر مرة
‫لعبتِ فيها كرة لينة أو بيسبول؟ ‫أنا و(تايلر) شاركنا في دوري مختلط
‫قبل ثماني سنوات تقريبًا! ‫إذًا لديكِ بعض الخبرة هناك! ‫نعم، لديها قليل من الخبرة فعلًا ‫- الموقف متوتر جدًا!
‫- لا، لا، أنتِ بخير ‫سأُخرج ذاك الصوت! ‫سأُخرج ذاك الصوت! ‫سأُخرج ذاك الصوت! ‫- جرّبي، جرّبي، جرّبي!
‫- حسنًا ‫مضرب! (آيمي)، هيا بنا! ‫آه يا إلهي! ‫كنت سأعلّمك كيف تُفعلينها، لكن… ‫هذا لا يساعد! أنتِ قادرة على هذا ‫(آيمي) تواصل الأداء المذهل
‫في اللحظات الحاسمة ‫الفريق الوردي في موقع ممتاز! ‫سنختار صنارة الصيد ‫نعم، صنارة الصيد! ‫والآن ننتقل إلى الفريق التالي ‫أعتقد أننا سنجعلهم يستخدمون كرة القدم ‫سيواجهون صعوبة حقيقية
‫في إبقاء الكرة على المسار الأخضر ‫قرار ذكي من (تاي) ‫لكنني حقًا لا أعرف ماذا أفعل
‫الآن المهم ألا تسقط عن الجرف! ‫(كوري) مستعد
‫كرة القدم في مكانها! ‫هل سيكون ختامًا أسطوريًا للفريق الوردي ‫أم أن الحظ سيخونه؟ ‫أوه، لا! ‫لقد أفسدها يا رجل! ‫هذا لم يكن ما أردته! ‫سجال متبادل
‫والآن الفرصة بيد الفريق الأخضر ‫سنلعب كرة القدم أيضًا، نفس الشيء! ‫الفريق الوردي يقلّد الخطة ‫والمسؤولة الآن (بيثاني توني) ‫حسنًا، لنبدأ ‫هل ركلتِ كرة قدم من قبل؟ ‫- لا أبدًا!
‫- حسنًا ‫قفي هنا! ‫ثبّتي قدميكِ وركّزي… و “بووم”! ‫فقط خلف الكرة تمامًا!
‫ضعي القدم الأخرى هنا! ‫لا، أشعر أنني بحاجة للركض أولًا ‫لا داعي لذلك، لا تركليها بقوة كبيرة ‫- حسنًا، هيا بنا!
‫- حسنًا ‫- أداء رائع!
‫- (بيثاني)! ‫لا. توقفي! ‫- هيا!
‫- لن تتوقف! ‫لااا! ‫يا للأسف، ما بدا ضربة رائعة ‫انتهى بكارثة على اليسار! ‫لا بأس، لا بأس ‫الكرة ما زالت في اللعب ‫الوضع مقبول ‫أريد الكرة الطائرة! ‫أريدك أن تضربي
‫بأقصى ما يمكنكِ، في هذا الاتجاه! ‫حاضر! ‫نعم! ‫- لا!
‫- أوه، لا! ‫كانت سريعة جدًا، سريعة جدًا! ‫اهدئي! ‫توقفي! ‫- توقفي!
‫- لا ‫توقفي! ‫توقفت! ‫ممتاز، حددي مكانها، علميها! ‫الجاذبية التي أثّرت على تلك الكرة
‫لا تُفسَّر أبدًا! ‫ “لاكروس” ، نعم… ‫أعجبتني الفكرة! ‫لاكروس ‫كان عليه أن يختار القوس بدلًا من ذلك ‫الكرة تتدحرج حتى آخر العشب الخلفي
‫ثم تتوقف هناك ‫ “لاكروس”! استخدمها من هذا الموضع! ‫بصراحة، سعيد لأنه لم يقل “صنارة صيد”
‫لأنني ما كنت لأخرج الكرة أصلًا! ‫حسنًا، لنبدأ! ‫3، 2، 1 ‫لااا، (كوري)! ‫لااا! ‫الجمهور مصدوم تمامًا! ‫لا يصدقون ما يرونه
‫ولا أنا أيضًا أصدق ما أراه! ‫النتيجة الآن بيد السيدات! ‫كرة طائرة
‫راقصات الكرة الطائرة! ‫نعم، جميلة جدًا ‫(بيثاني)! ‫إنها ما زالت تتدحرج، ستبقى تتدحرج ‫لا بأس، لا يمكن أن تغضبي من ذلك ‫(تايلر) أمامه القليل ليُنهي ‫لكن بالنظر لكل شيء
‫أداء مذهل من (بيثاني توني)! ‫وضعت زوجها في موقع مثالي ‫أعتقد أنها ضربة صنارة صيد الآن ‫ستبدع، فقط أوصلها إلى الحفرة! ‫نعم ‫وصلت المباراة إلى لحظاتها الأخيرة
‫حرفيًا، حتى صنارة الصيد الأخيرة! ‫- هيا يا (آيمي)!
‫- و… “بووم”! ‫- أحسنتِ!
‫- ها هي الضربة! ‫نفذتها بثقة، واستحقت التصفيق! ‫أحسنتِ يا (آيمي)! ‫والآن نصل إلى الجولة الأخيرة
‫تحدي التسديدة النهائية! ‫والفرصة الآن للفريق الوردي ‫الذي بدأ اليوم بأضعف حظوظ ‫ورغم ذلك شقّ طريقه حتى النهائي ‫والآن، (كوري) يملك الفرصة ليحسم النتيجة ‫هذه هي اللحظة ‫يصعد التل، والكرة تميل إلى اليمين ‫والآن دور (ايمي) ‫(آيمي كوتن) تثني ركبتيها
‫وتستخدم عصا الهوكي ‫لكن الكرة تنحرف يسارًا ‫قريبة جدًا، لكنها لم تدخل ‫الآن، الفرصة للفريق الأخضر للفوز! ‫(بيثاني) تمسك بعصا الهوكي بإحكام ‫الضغط يتصاعد ‫وتسجّل الهدف الحاسم!
‫أفضل لاعبة في المباراة! ‫أفضل لاعبة! ‫- فخور بك جدًا!
‫- شكرًا! ‫أداء رائع! ‫كانت أكثر لحظات التوتر في حياتي! ‫- (بيثاني)! يا لها من تسديدة!
‫- أحسنتِ! ‫- لعب مذهل!
‫- أحسنتم يا فريق الوردي! ‫- أحسنتم جميعًا!
‫- أحسنتم! ‫من الطبيعي أن تكون
‫واحدة من أروع اللحظات ‫- مقرونةً بأحد أروع الكؤوس!
‫- هذا لا يخصني، بل يخصّها! ‫آه، شكرًا لكم! ‫تستحقينه تمامًا ‫حصلت عليه! الختام الآن! ‫تصفيحة! رأس بالرأس! إلى اللقاء! ‫أداء ممتاز، ليس سيئًا أبدًا! ‫ “دود بيرفكت”

All Sports Golf Battle is BACK!!! Are the DP Wives better athletes than the dudes? Find out in one of the most hilarious & entertaining All Sports competitions yet!
► Thanks for subscribing! – http://bit.ly/SubDudePerfect

Huge thanks to our partners at Bass Pro Shops for making this video happen! Go to basspro.com for all your outdoor needs!

ATTENTION TEAM CORY FANS! Pound it, noggin’, see ya yellow!
Shop for his new pink battle color merch HERE! ► https://dudeperfect.store/products/dude-perfect-youth-go-big-pink-t-shirt

WE LAUNCHED A PODCAST! @almostathletespodcast is now LIVE!
Latest Episode ► https://www.youtube.com/watch?v=2NMjfabbyTE
Subscribe ► https://www.youtube.com/@almostathletes?sub_confirmation=1
Apple Podcasts ► https://podcasts.apple.com/us/podcast/almost-athletes-with-dude-perfect/id1834502483
Spotify ► https://open.spotify.com/show/55gaQm31JIbp6td7QtYsPU?si=f453f83cb9864596

“HANDS UP”
Performed by SHANGRII LA
Courtesy of Position Music
Written by Arlo Lake
© MIXED METAPHOR MUSIC (BMI) / THAT FINGER MUSIC (BMI)

NEXT LEVEL STUFF
——————————————-
🎒 NEW Merch – http://bit.ly/dudeperfectmerch
📱 Text us – (469) 205-7005
🔔 Hit the bell next to Subscribe so you don’t miss a video!
👨🏻‍💻 Watch our newest vids! – http://bit.ly/NewDPVids
📕 Read our Book – “101 Tips, Tricks and Cool Stuff” – https://bit.ly/NewDPBook

Follow our Instagrams so we can be best friends
——————————————-
🏆 http://Instagram.com/DudePerfect
🧔🏻 http://Instagram.com/TylerNToney
👱🏻‍♂️ http://Instagram.com/Cody_Jones_
🙋🏻‍♂️ http://Instagram.com/CobyCotton
👨‍🦰 http://Instagram.com/GarrettHilbert
⛹🏻‍♂️ http://Instagram.com/CoryCotton
——————————————-
Bonus points if you’re still reading this!
Comment: Should the DP wives come back for more videos??

Click here to learn more about Dude Perfect:
http://bit.ly/AboutDudePerfect

As always…Go Big and God Bless!
– Your friends at Dude Perfect

Business or Media, please contact us at:
Dude@DudePerfect.com

————

5 Best Friends and a Panda.
If you like Sports + Comedy, come join the Dude Perfect team!

Best known for trick shots, stereotypes, battles, bottle flips, ping pong shots and all-around competitive fun, Dude Perfect prides ourselves in making the absolute best family-friendly entertainment possible! Welcome to the crew!

Pound it 👊🏻 Noggin 🙇🏻‍♂️
– Dude Perfect