Japanese star Keita Nakajima returns home for the 2025 Baycurrent Classic at Yokohama Country Club, his only appearance in Japan this season 🇯🇵.
He talks about:
The emotion of playing in front of home fans 🏠
His fond memories of winning at Yokohama in 2023
Preparing for typhoon-level winds and tough greens 🌪️
Why he skipped Spain to play this PGA TOUR event
His goal to end the season strong after a challenging year
💬 “I wanted to play in Japan in front of my family and friends.”
💬 “The greens here are tough, but I have good memories and a lot of confidence.”
Watch the full press conference as Keita shares his mindset, motivation, and hopes for another great week on home soil.
#KeitaNakajima #BaycurrentClassic #PGATOUR #GolfJapan #YokohamaCountryClub #DPWorldTour
先に質問ので私は質問答えてから。 あ、分かりました。ent中島太選手をお迎えしております。 え、今回日本のファンの皆さんのの前でプレデできることに対してコメントお願いいたします。 はい。え、普段ヨーロッパの方に、え、参戦しているので日本に帰ってきて、え、日本でプレイするっていう機会は 1年に、ま、去年は2 回ありましたけど、今年はこの 1 回のみなので、え、すごく楽しみに、え、していますし、え、いいゴルフをお見せできればなという風に思います。 IwasabletoJapan twice tournamentableto Japanlookingforthis week. You’renostrangerto thisactuallyouthere atJGTO 2023年のJGTの試合でここで優勝さ れましたが横浜カントリクラブについて どこ とか、あの、どういうところが好きなところとか教えていただけますか? はい。え、2023 年の横浜のこの大会で優勝しましたし、 2018 年のジャパンオープンでもプレイしているので、たくさん回った経験はあるんですけど、やっぱり回るたびにグリーン回りとかグリーンの傾斜が難しいなって印象は強く、え、持ちます。 ただ優勝した試合なのでいいショットがいいショットのイメージもたくさん残っているのでそこは自信になって戦えるかなって思います。 Iwonin202JTO tournamentandIalso playedhereatthe2018 Japanopenand playedheremanytimes but Ialwaysfeellikethe greensarereally toughandthegreen theulationsonthe greensarereally difficulthoweverI reallyhaveagood imagewiththeshots え、今週は台風が予想されてますが、こういうコンティションでプレイされたことありますか? はい。風が強い、ま、台風みたいな、え、 天気の中でプレイした経験はもちろんあり ますし、DPワールドツアでもすごくタフ なコンディションでもプレイした経験が あるので、そこはもちろん難しい セッティングにはなりますけど、ま、 楽しめるかなって思います。Yes, I’ve experiencedtough conditionsbothin JapanandontheDP WorldTurandIthink verydifficultthis thisweekbutalsobe veryexcitingas underツアーでは 3 回目の出場になると思いますがいかがでしょうか? え、状態は悪くない と思いますし、この試合が始まる前は 2 週間くらい給容があったので、え、ゴルフも隊長も万全な状態で、え、来ていると思います。 up hand rightinthe お疲れ様です。あの、これからの予定は、えっと、来週、 え、インド行って韓国という形になると思うんですけど、あの、ま、 DP でプレイされていて、今週は来年に向けてもいい意味があると思うんですけれども、こっちを優先した、え、ところをちょっとまずお聞かせください。 大丈夫です。 え、もちろん今週は DP はスペインで試合やっていますし、今自分の置かれてる状況っていうのはポイントがすごく大事で PG ツアのちょうどボーダーラインしてるとこなので向こうのポイントもかなり大事っていうのは分かっていたんですけどうん。 ま、日本で開催される PGA、え、ツアーっていうのがすごく魅力的だったのと、 スペインは昨年行ったんですけど、すごくあの、ま、苦手というか自分にちょっと難しいゴルフ場だったので、で、なおかつから行って、 スペインからインドっていう自差ボケが少し多分フになるかなと思ったので、ま、日本流間して、え、からインドに行った方 とか、ま、インド、韓国っていうその 2 試合を大事にできるかなって思ったのと、あとインドはあの相性がいいのでそれを選びました。 Thequestionwascan youtellusthereason whyyoufrom DPtourinIndiato andskipSpain tournamentandthen playinKoreaandthe answerwas IknowthatI’minthe borderlineofthe pointsfortheDPworld tourbutIreally wantedtoplayinthePJ toureventinJapanin myhomecountryandTo tellyouthetruth, Spain thevenueinSpainis notreally andIthoughtitwas easiertocometoJapan afterIndia,thengoto India,SPandthengo backtoKorea. あの、今週は横浜の時とも、あの、 T グラウンドが少し変わったりして打ち出すラインとかがちょっと美ジは違うかなと思うんです けれども黒はそれを行為的に受け止めてるかより難しいと思うかいかがでしょうか?ま、 ショットの性格性というのはすごく増してるかなっていう思う、え、印象がありましたし、特にグリーンもかなり仕上がっているので、ま、小さいに対して、え、長い番手でうん、ま、高い精度のショットあとは、ま、どこに外すかとかそういうような能 力が試されるのかなっていう風に思います。ただラフも均一に狩られていますし、すごくフェアなセッティングかなと思います。 and need preciseshotsonthe greens need greir for すいません。 あの、今年になってご自身でどういう部分が 1 番進化したという風なこう思ってらしいますか? ま、今年は優勝していないですし、ま、優勝争いも、ま、自分の記憶にある中では 3 回だけで、ま、予選落ちがなりたくさんあるので全然いい年とは言えないかなと思ってるので、特に進化したと っていうのは今のところまだ、え、ないん ですけど、ま、残りDP4試合で、え、 どの国もすごく好きな相性がいい国なので 、残り4試合で、え、出し切って終われ たらなと思います。逆に1番自分の中で 課題かなと思ってるところは 、ま、予選落ちがたくさんあるのと、その 予選落ちてる時っていうのはうん。 横からの風のショットがかなり苦労した なって思うので、そこのもっと対応する力 と 、ま、そうですね、その風の中での試合が 予選落ちてるなって印象なので、そこは 課題でもありますし、ま、明日風が強い 予報なので、そこをしっかり対応できれば なと思います。ありがとうございました。 uswhatpartofyour gamehaveyouelopthis yearandwasihadno thisyear onlybeenin contentionthree timesandihadalot ofcutsandithasn’t beenaverysolid seasonandidon’tfeel thatbeenabletodevel asmuchas butstillgotfourmore tournleftso hopefullyiwillbe nextfewtournand secondwhatare goalsforthenext tournandwas hadalotofmiscuts thisseasonand oneofthebiggest problemsthathadwas theshotsfromthe winding fromuts onwdaysandsupposed tobewindtomorrow hopefullybeableto beabletobetterin those lastonefromhome and え、今週は日本でのトーナメントっていうことで、え、お友達や家族はいらっしゃる予定ですか? はい。え、家族も地元のあの友人も たくさん会場に来ますし、え、みんなの前 でプレイできる唯一のその大会なので、え 、ま、楽しんでプレイするところとあとは しっかり 、え、上位に行けたらなと思います。
